水疗SPA三人行
编辑:liqiao 来源:《英语角》NO.11November .2011
发布时间:2011-12-01 16:09
3-Way Spa Day 
水疗SPA三人行 

 
水疗SPA集预防疾病、抵抗压力、瘦身等多种功效于一体,已风靡全球数十年。阿丽莎为了欢迎两位女儿的到来,特意带她们去当地有名的水疗中心,希望能够让平时工作忙碌的女儿们身心都得到放松。 



Julie and Sophia are sisters who are visiting their mother, Alisha in Virginia. For a fun treat, 
Alisha has decided to pay for everyone to go to the White Rose Day Spa 

Sophia: Oh, wow! This spa is gorgeous! 

Julie: That’s for sure! 

Alisha: Oh, good! I’m glad. A friend at work told me about this place a while back, and as 
soon as I found out that you two were both going to be home visiting at the same time, I 
knew I wanted to boOK us some appointments. 

Sophia: Thanks for doing this, Mom. It’s really 1)above and beyond. 

Julie: Yeah. I know this has to be costing you a fortune. 

Alisha: Nonsense. When a mother gets to have both of her grown daughters home at the 
same time, no expense is too great. 



朱莉和索菲娅两姐妹正在弗吉尼亚探望她们的母亲阿莉莎。为了招待她们,阿莉莎决定出钱带两姐妹去白玫瑰水疗中心做按摩 

索菲娅:噢,哇!这个水疗中心太棒了! 

朱莉:那当然了! 

阿莉莎:噢,太好了!我很高兴。前阵子我在工作中认识的一位朋友告诉我这个地方,所以当我知道你们俩要同时回家时,我就想着先预约一下。 

索菲娅:谢谢您,妈妈。您对我们太好了。 

朱莉:是啊。我知道这要花费您不少钱。 

阿莉莎:没有啦。两个女儿同时回家来看我,我花再多的钱也值得。 
已有19714人阅读